【栏目介绍】走一城，见一域风华；行一县，观一方气象。
新华社山西分社推出“新华语典‘走’县区”栏目，以脚步丈量三晋大地，以笔触记录时代变迁，依托新华语典智能体的写作生成能力，开启人机共创的新闻探索之旅——让技术的锐度融入文字的厚度，让可信之“典”传播基层好声音。
我们一同出发，以“新华语典”为笔，挖掘山西各地经济社会发展的亮点，呈现县域治理的创新实践，讲述奋斗者的动人故事，展现中国式现代化山西新风采。
秋日的太岳山脉，层林尽染，云海翻腾。在位于山西省长治市沁源县的仁道高山草甸上，山风拂过2万余亩茫茫林海，构成了一幅色彩丰富的秋日图景，吸引不少游客前来观光体验。
近年来，沁源县探索生态保护与产业发展双向赋能的新路径，努力把得天独厚的生态禀赋转化为高质量发展的产业优势。
沁源县仁道高山草甸景色。新华网发
位于太岳山深处的沁源县，平均海拔1400米，全县森林覆盖率近60%。灵空山、花坡草原、沁河源湿地串珠成链，河流水系绵延不断，年均优良天数稳定在300天以上，山野间分布653种药用植物，400余种鸟类在此栖息繁衍。优良气候、纯净生态与丰富的康养资源，为沁源县康养产业发展积蓄深厚底气，“来沁源·好睡眠”成为不少游客到此的真实体验。
沁源县仁道高山草甸景色。新华网发
然而，拥有好风景并不等于拥有好产业。如何打破资源困境，让绿水青山成为沁源最亮丽的底色？沁源给出的答案是：保护优先，系统重塑。
近年来，沁源县不断推动传统能源产业从原料端向材料端、能源端、应用端迭代升级。光伏、储能、抽水蓄能、绿氢等清洁能源版图不断拓展，新能源装备制造、储能系统、绿色交通、算力基础设施布局落地，持续释放全新投资动能。工业向绿向新的转型实践，为当地承接文旅热潮、布局康养新赛道筑牢根基，实现“工业强县”与“康养兴县”双向互促、协同赋能。
沁源县仁道高山草甸夜景。新华网发
日前，沁源县召开文旅康养产业高质量发展推进会，以顶层设计为产业发展定调定向、明确实施路径。当地锚定“游太行·梦太岳·宿沁源”发展定位，把“清凉康养微度假”作为突破口，以“塑形、融合、提质、赋能、富民”为实施路径，擦亮“游太岳天际线·赏沁源百景图”文旅IP，明确把生态优势转化为产业优势、转型动能、民生福祉的发展目标，推动文旅发展从景点单点爆火加速迈向全域协同振兴。
坚持保护优先，沁源县以“塑形、融合、提质、赋能、富民”五步并举，统筹空间布局、业态培育、服务升级与民生共享，做好“康养+”与“+康养”双向融合文章，推动生态、农业、文体、中医药产业深度耦合，旅游模式加速从单一观光向微度假转型。
沁源县仁道高山草甸观景台。新华网发
同时，沁源县重点推进基础设施提标、人居环境改善、公共服务提效、特色民宿扩容、服务质量提质、景区景点升级、康养项目招引、人才培育提能、品牌营销推介、应急能力提升十项工程。
此外，沁源县积极撬动社会资源、乡村群众共同参与康养产业建设，紧扣山野静心康养、休闲旅居、自然疗愈等消费新需求，串联全域山水资源、乡村民宿、林下经济、中医药资源，推动旅游体验从“看山看水”的浅层观光，转向“养身养心、留住人居”的深度体验，把短期流量转化为长久发展增量。
太岳叠翠，清风徐来。沁源立足得天独厚的生态禀赋，统筹生态保护、产业转型、文旅赋能，以长远定力谋布局，着力把文旅流量沉淀为可持续的发展夯实根基，把生态资源转化为实实在在的产业优势，让山水之间涌动发展生机，让绿水青山的馈赠转化为群众看得见、摸得着的幸福。
（本稿件由“新华语典”权威AI时政资讯智能体辅助生成）
相关链接：
